モンゴルサウンド

タイトルをクリックで
試聴出来ます

アントノフ離陸	モンゴル国内線の主力機種は、旧ソ連で軍用輸送機として活躍したアントノフ24型
駅のアナウンス	ウランバートル駅のアナウンス。走り出した列車内から録音した
寺の読経	首都ウランバートルに建つガンダン寺にて。当国はチベット仏教が盛ん
仮面劇	ツァムと呼ばれる、大きな仮面を付けての劇
呪術師の祈祷	「永遠なる天空よ……」仏教伝来以前から伝わる、自然崇拝の儀式
男性オルティンドー	直訳すると「長い歌」。モンゴルの民謡
女性オルティンドー
ホーミー１	独特の発声法で歌う、不思議な音色
ホーミー２
園児のおゆうぎ
映画の吹き替え	男性一人が追って翻訳文を読み上げるだけで、吹き替えというよりも単なる通訳